Байконур и Гагарин.,
БАЙКОНУР
БАЙ КО НУР
БАЙ(идиш)-
ביי-автор,по;(ивр.)-вино
трейдера;
БАЙ(ивр.)- על ידי-по,(идиш)-о по;
КО(идиш-ивр.)- צו-заказ
НУР(ивр.)- נור-огонь(БАЙ КО НУР);
«Огонь по - заказу автора»
ГАГАРИН
ГА ГАА ГААГ ГРИН
ГА(ивр.)- הקטר-Ха,гектар,локомотив,
фимиам,паровоз;
ГАА(идиш)-
גאַאַ-боже;
ГААГ(идиш)- גאַאַג-тенденция;
ГААГ(ивр.)-высокое возвышенное место;
ГРИН(ивр.)- ירוק-зелёный,новичок,зелёный юнец;
«Зелёный юнец, новичок как локомотив и паровоз по
божественной тенденции (отправляется в) высокое возвышенное место.»
|